Gültig ab 14. November 2026 · Verbindlich ist die polnische Fassung dieses Dokuments.
1. Über die Website
Brzeźnik · Birkenbrück (brzeźnik.pl) ist ein privates, nichtkommerzielles Dokumentationsprojekt zur Geschichte und Gegenwart des Dorfes Brzeźnik in der Gemeinde Bolesławiec. Betreiber ist Michał. Die Nutzung ist kostenlos und erfordert keine Registrierung. Die Website finanziert sich durch freiwillige Spenden.
Mit der Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten beschreibt die Datenschutzerklärung.
2. Woher die Informationen stammen
Die historischen Informationen stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen: Veröffentlichungen, Studien, Websites, alten Karten, Zeitungen, Adressbüchern sowie Beständen von Archiven und Bibliotheken. Bei jedem Eintrag geben wir die Quelle an, damit sie jeder überprüfen kann.
Ein Teil des Materials (Erinnerungen, Fotos, Informationen) stammt von Einwohnern, ehemaligen Einwohnern und ihren Familien — wir veröffentlichen es mit deren Einwilligung.
3. Informativer Charakter der Inhalte
Die Inhalte dienen ausschließlich der Information und Bildung. Wir bemühen uns um Richtigkeit, garantieren aber nicht, dass sie vollständig, aktuell und fehlerfrei sind — sie können Ungenauigkeiten aus den Quellen oder aus deren Bearbeitung enthalten. Widersprüche zwischen Quellen kennzeichnen wir.
Sagen und Überlieferungen sind als Sagen gekennzeichnet, nicht als Tatsachen. Mit künstlicher Intelligenz erzeugte Illustrationen sind als „KI-Illustration“ gekennzeichnet und zeigen keine realen Orte oder Ereignisse. Die englische und die deutsche Fassung werden mit Hilfe automatischer Werkzeuge übersetzt.
Die Inhalte stellen kein Gutachten und keine rechtliche, genealogische oder historische Beratung dar und können nicht Grundlage von Ansprüchen sein (z. B. zu Eigentum, Grenzen oder Abstammung). In wichtigen Fragen ziehen Sie bitte die Originalquelle heran.
4. Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Betreiber der Website nicht für:
• die Folgen der Nutzung von Informationen der Website und darauf gestützte Entscheidungen,
• Inhalt und Funktion verlinkter externer Websites,
• Unterbrechungen des Betriebs, technisch bedingten Verlust von über Formulare gesendeten Daten sowie Folgen höherer Gewalt,
• den Inhalt von Nutzern eingesandten Materials — bis zum Erhalt eines glaubhaften Hinweises auf dessen Rechtswidrigkeit (Art. 14 des polnischen Gesetzes über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen).
5. Urheberrecht
Texte, Ausarbeitungen, eigene Fotos, Karten und Grafiken der Website sind urheberrechtlich geschützt — alle Rechte vorbehalten. Auszüge dürfen mit Quellenangabe und Link zur Website zitiert werden.
Archivfotos, Dokumentenscans und anderes Material aus externen Sammlungen gehören ihren Urhebern bzw. Rechteinhabern — angegeben beim Material zusammen mit der Quelle. Wir nutzen es im Rahmen des Zitatrechts (Art. 29 des polnischen Urheberrechtsgesetzes), aufgrund einer Lizenz oder als gemeinfreie Werke. Eine weitere Nutzung ist nur zu den Bedingungen der jeweiligen Quelle möglich.
Wenn Sie Rechte an einem Material besitzen und mit seiner Veröffentlichung nicht einverstanden sind, schreiben Sie uns — wir entfernen es oder korrigieren die Angabe unverzüglich nach Prüfung.
6. Von Nutzern eingesandtes Material
Mit dem Einsenden von Fotos, Dokumenten, Aufnahmen oder Texten erklären Sie, dass Sie die Rechte daran oder die Zustimmung des Inhabers besitzen und dass erkennbare Personen auf den Fotos (bzw. ihre Angehörigen) der Veröffentlichung nicht widersprechen.
Sie räumen uns eine unentgeltliche, nicht ausschließliche Erlaubnis (Lizenz) ein, das Material auf der Website und ihren Kanälen mit der von Ihnen gewünschten Namensnennung zu veröffentlichen. Das Urheberrecht bleibt bei Ihnen. Sie können die Erlaubnis widerrufen — dann entfernen wir das Material.
Die Redaktion kann Material kürzen, beschreiben, mit anderen Quellen verbinden oder die Veröffentlichung ablehnen, insbesondere wenn es gegen Gesetze oder Persönlichkeitsrechte anderer verstoßen würde.
7. Meldung von Rechtsverletzungen und zu entfernenden Inhalten
Wenn Sie der Meinung sind, dass ein Inhalt gegen Gesetze, Ihr Urheberrecht, Ihre Persönlichkeitsrechte oder Ihre Privatsphäre verstößt, schreiben Sie an kontakt@brzeźnik.pl oder nutzen Sie das Kontaktformular (Thema „Bitte um Entfernung von Material“).
Geben Sie in der Meldung die Seitenadresse, eine Beschreibung des Materials, die Begründung und Kontaktdaten an. Wir prüfen jede Meldung unverzüglich und blenden den Inhalt bei Bedarf bis zur Klärung vorübergehend aus. Über unsere Entscheidung informieren wir die meldende Person.
8. Auf der Website beschriebene Personen
Historische Personen beschreiben wir auf Grundlage veröffentlichter Quellen. Daten lebender Personen veröffentlichen wir nur mit deren Einwilligung oder wenn sie aus öffentlich zugänglichen Quellen stammen und für die Dorfgeschichte von Bedeutung sind.
Wenn eine Information Sie betrifft und Sie sie nicht auf der Website sehen möchten, schreiben Sie uns — wir entfernen oder anonymisieren sie.
9. Besuch der beschriebenen Orte
Karten, Rundweg und Standorte sind Orientierungsangaben. Viele Kapellen, Kreuze, Ruinen und ehemalige Anlagen stehen auf Privatgrund — betreten Sie ihn nicht ohne Erlaubnis des Eigentümers.
Ruinen, Schornsteine und ehemalige Betriebe können gefährlich sein. Sie besuchen die beschriebenen Orte auf eigene Gefahr, mit Vorsicht und unter Beachtung der Vorschriften (auch zu Drohnenflügen und zum Naturschutz im Reservat).
10. Schlussbestimmungen
Für nicht geregelte Fragen gilt polnisches Recht. Die Nutzungsbedingungen können geändert werden, wenn sich die Funktionsweise der Website oder die Rechtslage ändert — die aktuelle Fassung mit Gültigkeitsdatum steht immer auf dieser Seite.