Brzeźnik / Geschichte

Geschichte — Zeitleiste

Die Geschichte von Birkenbrück von heute zurück — bis zu den mittelalterlichen Anfängen des Dorfes und der Lausitzer Kultur.

Foto 1930 · fotopolska.eu

1990 – 2026Gegenwart

23. November 2024

Stein des RAD-Lagers kehrt an seinen ursprünglichen Ort zurück

Der Historische Kreis Bunzlau hat einen Quarzitblock aus der Zeit des ehemaligen Reichsarbeitsdienst-Lagers wieder aufgestellt, der nach 1945 mit der Fläche nach unten im Wald lag.

2017

Dorf im Jahr 2017

Etwa 890 Einwohner. In der Nähe der Kirche befindet sich ein Feuerwehrhaus und ein Geschäft; im ehemaligen Restaurantgebäude ist eine Bibliothek und ein Gemeindezentrum untergebracht; im Norden befindet sich ein LZS-Sportkomplex mit Schutzraum und Umkleidekabinen. Die Landfrauenvereinigung, der Sportverein 'Talent' und ein Schul-vor- und nachschulzentrisches Komplex sind in Betrieb.

14. September 2013

Wiederhergestelltes Kreuz mit bilingualer Inschrift

Die Einwohner restaurierten die vor dem Krieg bestehende Steinquadrat mit Spenden. Eine Plakette am Sockel trägt auf Polnisch und Deutsch: „Herr, vergib uns unsere Sünden und schenke uns Frieden.“ Birkenbrück gilt als das reichste Dorf an Wegkapellen im Bistum.

2003

Bergbaubetrieb „Zakład Górniczy Brzeźnik“

Seit 2003 betreibt hier das Unternehmen ARSYL ein Bergwerk mit den Abbaugebieten „Brzeźnik-Barbara“ und „Brzeźnik-Jan“.

Unter > Abtlg. (Abteilung) 105 / 5 N... 5 1934.
2024 · Unter > Abtlg. (Abteilung) 105 / 5 N... 5 1934.
Die RAD-Lager „wanderten“ auch je nach lokaler Aufgabe, d. h., die Lage änderte sich, während der Name beibehalten wurde. >
2024 · Die RAD-Lager „wanderten“ auch je nach lokaler Aufgabe,...
Kirche Unbeflecktes Herzen Mariä
2018 · Kirche Unbeflecktes Herzen Mariä
Neue Häuschen auf der Straße von Bunzlau nach Naumburg am Queis.
2018 · Neue Häuschen auf der Straße von Bunzlau nach Naumburg am Queis.
Faustmann-Stein.
2016 · Faustmann-Stein.
Ehemalige Herberge.
2016 · Ehemalige Herberge.
Gebäude - früher zu Possen gehörig.
2016 · Gebäude - früher zu Possen gehörig.
Kapelle in der Nähe der Kirche im Hintergrund des Hauses Nr. 66 (?).
2015 · Kapelle in der Nähe der Kirche im Hintergrund des Hauses...
Figur des hl. Johannes Nepomuk an der Kirchenmauer.
2015 · Figur des hl. Johannes Nepomuk an der Kirchenmauer.
Friedhof bei der Kirche in Brzeźnik.
2015 · Friedhof bei der Kirche in Brzeźnik.
Interessante Kapelle
2014 · Interessante Kapelle
Abgepflügtes Denkmal.
2014 · Abgepflügtes Denkmal.

1945 – 1989Nach dem Krieg — Volksrepublik Polen

April–Juni 1946

Wiedermigranten aus Jugoslawien ankommen

Birkenbrück war weitgehend von Polen aus Bosnien (früher Jugoslawien) besiedelt. Sie kamen mit dem Zug in Siegersdorf an und bekamen deutsche Bauernhöfe - darunter die Häuser Nr. 22 und 57. Eine Familie lebte mit dem deutschen Eigentümer des Hauses sechs Monate zusammen; im anderen Haus hatten die Russen im Gästeraum ein Stall eingerichtet. Die Kinder gingen in die Schule in Birkenbrück und gingen oft barfuß in den ersten Monaten.

12.–14. Februar 1945

Kampf in der Nähe von Birkenbrück

Während der Niederschlesischen Operation errichteten die Deutschen eine provisorische Verteidigungsstellung von Birkenbrück bis Herrmannsdorf. In der Nacht vom 12. auf den 13. Februar griff sowjetische Infanterie mit Panzern an, und am Abend des 13. Februar waren bereits sowjetische Panzerdivisionen in der Nähe von Naumburg am Queis. Das Gefecht zerstörte das Gut Herschelswaldau und zwei Töpfewerke; im Wald sind noch heute Gräben und Trenches zu sehen (nach einer Darstellung im TV Łużyce-Film von 2017).

Ehemaliger Schüler Gustav Griebsch am Denkmal für den Lehrer.
1964 · Ehemaliger Schüler Gustav Griebsch am Denkmal für den Lehrer.
Autobahn 94 von Zgorzelec nach Bunzlau, etwa 10 km vor Bunzlau, an der Abfahrt nach Lwówek Śląski. Richtungsanzeige hinter dem Auto: Lwówek Śląski 19 km.
1964 · Autobahn 94 von Zgorzelec nach Bunzlau, etwa 10 km vor...

1933 – 1945Drittes Reich und Zweiter Weltkrieg

1939

Dorf auf der Karte von 1939

Die Karte zeigt die Reichsstraße 115 (heute DK94), das Zollhaus-Wirtshaus am Kreuzungsort, die Haidehäuser Kolonie im Norden, die Grenzhäuser im Osten, das Schießgelände und Feld sowie im Westen das Gut Herschelswaldau mit seiner Ziegelei und Gleisanbindung. Ein Teil der betonierten Sandbag-Wand vom Schießgelände ist noch im Wald zu sehen, nachdem das Unterholz geräumt wurde.

1934

Reichsarbeitsdienst-Lager

Einen Kilometer westlich des Dorfes befand sich ein Lager des Reichsarbeitsdienstes (RAD) - Abteilung 105/5. Vor ihm stand ein Stein mit der Inschrift 'Ehret die Arbeit und achtet den Arbeiter' (Ehrt die Arbeit und achten den Arbeiter).

Auf der Karte an derselben Stelle seit Jahren. Die Ziegelei existiert nicht mehr. Nur der Schornstein steht noch.
1942 · Auf der Karte an derselben Stelle seit Jahren. Die...
Auf der Karte: der Stein (Denkmal), der nasyp (Erdhügel) der Bahnstrecke zur Ziegelei, der Schornstein der Ziegelei. In Gelb die nicht existierende zweite Ziegelei, deren Schornstein ebenfalls noch steht, und das nicht existierende Gut Herschelswaldau.
1942 · Auf der Karte: der Stein (Denkmal), der nasyp (Erdhügel)...
Birkenbrück auf einer 4-teiligen Postkarte
1935–1940 · Birkenbrück auf einer 4-teiligen Postkarte
Pfarrkirche in Birkenbrück.
1934 · Pfarrkirche in Birkenbrück.
Birkenbrück - Kirche Unserer Lieben Frau Maria Himmelfahrt.
1933 · Birkenbrück - Kirche Unserer Lieben Frau Maria Himmelfahrt.

1742 – 1932Unter Preußen und im Kaiserreich

22. Januar 1921

Mord an Lehrer Faustmann

Fritz Faustmann, ein Lehrer aus Ocice (Ottendorf), wurde während einer Fahrt mit seinem Sohn auf einem Motorrad durch Birkenbrück erschossen, ca. 2 km westlich des Dorfes. Lehrer aus Ocice und Zebrzydowa errichteten ein Denkmal mit Kreuz zu seiner Ehren.

1900

Dorf mit Kirche, Wirtshaus und Schule

Laut Meyers Gazetteer hatte Birkenbrück im Bunzlauer Landratsbezirk 517 Einwohner, eine katholische Pfarrkirche und ein eigenes Standesamt; die Evangelischen gehörten zur Pfarrei in Ottendorf. Eine Lithographiekarte vom Ende des 19. Jahrhunderts zeigt das Restaurant und Geschäft von A. Minnich, die Kirche, das Gerichtshaus von M. Gerlach, das Pfarrhaus und die Schule.

1888

Siedlungen, Pferdehühnerfarm und Ziegelei

Eine Karte von 1888 zeigt: die Siedlung Friedrichsheide im Norden des Dorfes, eine Pferdehühnerfarm (Fasanerie) unter den Teichen in der Nähe des Herschelswaldauer Bauernhofs, zwei Ziegeleien (Zgl.) - eine in der Nähe von Herschelswaldau und eine in der Nähe der Rimpelsberger Siedlung - sowie das Zollhaus Wirtshaus und Grenzhäuser.

24. Januar 1874

Der Verwaltungsbereich Birkenbrück wurde gegründet

Der Verwaltungsbereich Birkenbrück Nr. 2 wurde aus den Gemeinden Birkenbrück und Herrmannsdorf (Kierżno) gebildet. Der erste Verwaltungschef war der Grundbesitzer Herrmann Perlitz aus Herrmannsdorf.

1859

Großer Grundbesitzwechsel

In der Dekade vor 1861 wurden 43 Bauernhöfe und Bauernstellen in Birkenbrück verkauft – eine der höchsten Zahlen im Landkreis (nur Gießmannsdorf/Goszyce hatte mehr).

1838

Der Pfarrer als Archiprater

Von 1838 bis 1840 war der Pfarrer von Birkenbrück, Franz Kretschmer, der Archiprater des Naumburger/Nowogrodzicer Dekanats, zu dem die Pfarrei gehörte.

Alte Militärstraße durch Birkenbrück

Erinnerung eines reisenden Strümpferwebers: Er ging entlang der alten Militärstraße (Heerstraße) durch Naumburg, Thiergarten und Birkenbrück im tiefen Schnee und machte eine Pause im Jagdschänke Wirtshaus.

Säkularisierung des Konvents – Ende von 545 Jahren

Wahrscheinlich 1813

Kleinere Auseinandersetzung aus den napoleonischen Kriegen

Laut dem Gemeindefilm (2017) fand eine kleine Auseinandersetzung zwischen napoleonischen Truppen und russischen und preußischen Truppen in der Nähe der heutigen Bahnstrecke statt, und ein kleines Denkmal steht heute noch in der Nähe des Schlachtfeldes. Wir haben bisher keine weitere Quelle gefunden - falls Sie wissen, wo das Denkmal steht, lassen Sie es uns bitte wissen.

1810

Zur Zeit der Säkularisierung des Magdalenenkonvents in Nowogrodziec gehörte Birkenbrück zu seinen Gütern (zusammen mit, unter anderen, Kierżno – Herrmannsdorf – und Parzyce). Die Güter wurden vom preußischen Staat als königliche Domänen übernommen.

Altes Gebäude am Rand von Mierzwin, das Wirtshaus Zum weißen Ross von Fritz Hoffmann und ein Fragment des Dorfes.

Umfeld der Kirche.
1930–1936 · Umfeld der Kirche.
Gasthaus Zum weißen Ross.
1930–1945 · Gasthaus Zum weißen Ross.
Gospoda Pod Białym Rumakiem.
1925–1930 · Gospoda Pod Białym Rumakiem.
Birkenbrück. Wilhelm Jesse's Inn (Gasthof Zollhaus).
1925–1930 · Birkenbrück. Wilhelm Jesse's Inn (Gasthof Zollhaus).
Birkenbrück. Gerichtsweinkeller, Geschäft, Kirche und Schule.
1925–1930 · Birkenbrück. Gerichtsweinkeller, Geschäft, Kirche und Schule.
Birkenbrück, Fragment mit der Kirche.
1920–1922 · Birkenbrück, Fragment mit der Kirche.
Postkarte von Birkenbrück.
1920–1930 · Postkarte von Birkenbrück.
Birkenbrück.
1900–1906 · Birkenbrück.
Birkenbrück auf einer Lithographiekarte aus dem Späthineteunund19. Jahrhundert. A. Minnich's Restaurant mit Geschäft, Kirche, Gerichtsweinkeller M. Gerlach, Pfarrhaus und Schule.
1895–1900 · Birkenbrück auf einer Lithographiekarte aus dem...

1335 – 1741Böhmische und habsburgische Zeit

26. Juni 1452

Der sołtys von Birkenbrück im Gericht

Lorenz Bleul (Blewel), sołtys von Birkenbrück, sitzt als Geschworener im königlichen Gericht in Bunzlau in einem Prozess bezüglich der Bunzlauer Schule.

1000 – 1334Mittelalter — die Anfänge des Dorfes

1265

Klosterdorf

Am 19. Juni 1265 bestätigte Herzog Konrad von Glogau, dass der Klostervorort der Magdalenenschwestern in Herrmannsdorf das Dorf „Berginbrucke“ von seinem Diener Hermann, genannt Kul, für 46 grüne Mark Silber gekauft hatte. Das Dorf gehörte dem Kloster bis 1810 und erklärt den ungewöhnlich hohen Anteil an Straßenseitenkapellen.

UrgeschichteUrgeschichte

1400 v. Chr.

Siedlung der Lužickischen Sorbenkultur

Von ca. 1400 bis 500 v. Chr. wurde das Gebiet von der lusitischen Bevölkerung bewohnt - Überreste von Siedlungen und Friedhöfen sind erhalten geblieben.

Gestalten Sie das Archiv mit

Haben Sie ein altes Foto oder eine Erinnerung?

Helfen Sie, die Erinnerung an Birkenbrück zu bewahren. Jede Ansichtskarte, jedes Dokument und jede Familiengeschichte kann ein wertvolles Stück Dorfgeschichte sein.

Material einsenden
Seite durchsuchen